[Tópico Oficial] Kamen Rider
+15
FlameHaze
Xahirus
Daniel_tdk
Quattro Bajeena
Alexei
Carlão
Gustavo_RJ
Usys 222
Chaser John Doe
m4rc3low
DarklingSinx
leonardosd
x
flabiel
Lam
19 participantes
Página 7 de 14
Página 7 de 14 • 1 ... 6, 7, 8 ... 10 ... 14
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
valeu... eu pesquiseim, mas em inglês. XD
FlameHaze- Legendary Scale Figure
- Número de Mensagens : 5505
Idade : 37
Localização : Belo Horizonte, Minas Gerais
Data de inscrição : 13/04/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
Punk é escrever em japonês....kkkk
Chaser John Doe- Estátua full size 1/6
- Número de Mensagens : 3427
Idade : 36
Localização : Petrópolis - RJ
Data de inscrição : 03/02/2013
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
pois é. não em serviu de muita coisa
FlameHaze- Legendary Scale Figure
- Número de Mensagens : 5505
Idade : 37
Localização : Belo Horizonte, Minas Gerais
Data de inscrição : 13/04/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
Bom, se você estiver assistindo pela AesirSubs, tem a codificação que eles usam nas traduções:
https://docs.google.com/document/d/1sUL83HkQNV-EqKNI8dbdA6yfCfQBMeo5xtVkI5TWcsE/edit
https://docs.google.com/document/d/1sUL83HkQNV-EqKNI8dbdA6yfCfQBMeo5xtVkI5TWcsE/edit
Xahirus- Busto
- Número de Mensagens : 1272
Idade : 32
Localização : SP
Data de inscrição : 02/12/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
É que na verdade eles estão falando em japonês, mas com as sílabas trocadas seguindo uma tabela.
Por exemplo, eu escrevi: おお!これは・・・!おどろいたよ、Xahirusさま!(Oo! Korewa...! Odoroitayo, Xahirus-sama!)
O -> A
Ko -> Sha
re -> birye
wa -> ro
... e por aí vai. E os sufixos de tratamento como "-sama" ou "-san" são colocados antes do nome.
Ex: Xahirus-sama -> Dyomyo Xahirus
Ou seja, no fim é preciso saber japonês... Ou inventar um "Overlord PT-BR".
Por exemplo, eu escrevi: おお!これは・・・!おどろいたよ、Xahirusさま!(Oo! Korewa...! Odoroitayo, Xahirus-sama!)
O -> A
Ko -> Sha
re -> birye
wa -> ro
... e por aí vai. E os sufixos de tratamento como "-sama" ou "-san" são colocados antes do nome.
Ex: Xahirus-sama -> Dyomyo Xahirus
Ou seja, no fim é preciso saber japonês... Ou inventar um "Overlord PT-BR".
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
AH, dá muito trabalho. hahahah
Tenho vontade de aprender japonês. quero ver se começo esse ano ainda. =)
planos, planos.
Tenho vontade de aprender japonês. quero ver se começo esse ano ainda. =)
planos, planos.
FlameHaze- Legendary Scale Figure
- Número de Mensagens : 5505
Idade : 37
Localização : Belo Horizonte, Minas Gerais
Data de inscrição : 13/04/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
Zawame é na verdade Gotham City!
- Spoiler:
DarklingSinx- Moderador
- Número de Mensagens : 6738
Idade : 35
Localização : ----------------------------------->>>
Data de inscrição : 13/06/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
Uma porção de espécies de morcegos se alimentam de frutas.
Fiquem espertos, Armored Riders.
Fiquem espertos, Armored Riders.
Xahirus- Busto
- Número de Mensagens : 1272
Idade : 32
Localização : SP
Data de inscrição : 02/12/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
O Kouta e o Micchi já deram um jeito em um Bat Inbess, mas o Cavaleiro das Trevas é jogo duro.
Mas é interessante isso. Por que será que usaram justo esse mapa? Talvez precisassem de um lugar que tivesse poucas saídas.
Mas é interessante isso. Por que será que usaram justo esse mapa? Talvez precisassem de um lugar que tivesse poucas saídas.
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
Chegou a hora!
DarklingSinx- Moderador
- Número de Mensagens : 6738
Idade : 35
Localização : ----------------------------------->>>
Data de inscrição : 13/06/2012
DarklingSinx- Moderador
- Número de Mensagens : 6738
Idade : 35
Localização : ----------------------------------->>>
Data de inscrição : 13/06/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
Suposto carro do KR Drive.
DarklingSinx- Moderador
- Número de Mensagens : 6738
Idade : 35
Localização : ----------------------------------->>>
Data de inscrição : 13/06/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
me lembra o winsquad @_@
saudade...
saudade...
FlameHaze- Legendary Scale Figure
- Número de Mensagens : 5505
Idade : 37
Localização : Belo Horizonte, Minas Gerais
Data de inscrição : 13/04/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
Gaim ta é do caralho!
Quanto ao Drive:
Só espero que role um cameo do Raidron, ou pelo menos em algum filme.
- Spoiler:
- Só espero que o Takatora não morra semana que vem e ainda use um Jinba Melon.
Quanto ao Drive:
Só espero que role um cameo do Raidron, ou pelo menos em algum filme.
Xahirus- Busto
- Número de Mensagens : 1272
Idade : 32
Localização : SP
Data de inscrição : 02/12/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
tô sem pc em casa. não tô conseguindo ver T_T
FlameHaze- Legendary Scale Figure
- Número de Mensagens : 5505
Idade : 37
Localização : Belo Horizonte, Minas Gerais
Data de inscrição : 13/04/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
- Spoiler:
DarklingSinx- Moderador
- Número de Mensagens : 6738
Idade : 35
Localização : ----------------------------------->>>
Data de inscrição : 13/06/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
FlameHaze escreveu:me lembra o winsquad @_@
saudade...
pensei a mesma coisa, adorava a transformação do carro
Carlão- Busto
- Número de Mensagens : 1169
Idade : 36
Localização : new york new york
Data de inscrição : 24/10/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
DarklingSinx escreveu:
- Spoiler:
- Spoiler:
- Spoiler:
- Sem corpo = sem morte.
- Spoiler:
- Sem flores = sem morte.
- Spoiler:
- Eu quero acreditar.
Pera, o próximo epi será ASSISTA NOSSO FILME outra vez?
Xahirus- Busto
- Número de Mensagens : 1272
Idade : 32
Localização : SP
Data de inscrição : 02/12/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
- Spoiler:
- Não se preocupem. Quando o personagem morre de vez aparece uma despedida do ator na página oficial da Toei e lá não tinha nada do Yuki Kubota fazendo isso. Agora é saber se ele vai poder voltar a ser Rider ou se vai ficar na forma humana para o resto do seriado.
Pena que eles fazem esses episódios de propaganda dos filmes justo quando a história está ficando boa. Se bem que eu gostei do Kikaider. Parecia mais com o Metalder do que com o Kikaider original.
O convidado especial vai ser o Masashi "Gon" Nakayama?! Ele já apareceu em Happiness Charge Precure! umas semanas atrás. Agora só falta ToQger.
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
Gami tá é do caralho! [2]
Manly Tears T_T
Esse KR Tá foda demais. DEMAIS!!!
Semana que vem deve ser episódio referente a Copa e à campanha do japão ou algo assim.
Manly Tears T_T
Esse KR Tá foda demais. DEMAIS!!!
Semana que vem deve ser episódio referente a Copa e à campanha do japão ou algo assim.
FlameHaze- Legendary Scale Figure
- Número de Mensagens : 5505
Idade : 37
Localização : Belo Horizonte, Minas Gerais
Data de inscrição : 13/04/2012
DarklingSinx- Moderador
- Número de Mensagens : 6738
Idade : 35
Localização : ----------------------------------->>>
Data de inscrição : 13/06/2012
DarklingSinx- Moderador
- Número de Mensagens : 6738
Idade : 35
Localização : ----------------------------------->>>
Data de inscrição : 13/06/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
Aquele cara ali ta usando o Drive Driver?
Xahirus- Busto
- Número de Mensagens : 1272
Idade : 32
Localização : SP
Data de inscrição : 02/12/2012
DarklingSinx- Moderador
- Número de Mensagens : 6738
Idade : 35
Localização : ----------------------------------->>>
Data de inscrição : 13/06/2012
Re: [Tópico Oficial] Kamen Rider
foda bagarai
FlameHaze- Legendary Scale Figure
- Número de Mensagens : 5505
Idade : 37
Localização : Belo Horizonte, Minas Gerais
Data de inscrição : 13/04/2012
Página 7 de 14 • 1 ... 6, 7, 8 ... 10 ... 14
Tópicos semelhantes
» [Bandai][Tópico Oficial] S.H.Figuarts | Kamen Rider Gaim: Kamen Rider Gridon
» [Bandai][Tópico Oficial] S.H.Figuarts | Kamen Rider ZO - Doras
» [Bandai] [Tópico Oficial] S.H. Figuarts | Kamen Rider Drive
» [Bandai][Tópico Oficial] S.H.Figuarts | Kamen Rider ZO - Doras
» [Bandai] [Tópico Oficial] S.H.Figuarts | Kamen Rider Black RX - Ridoron
» [Bandai][Tópico Oficial] S.H.Figuarts | Kamen Rider ZO - Doras
» [Bandai] [Tópico Oficial] S.H. Figuarts | Kamen Rider Drive
» [Bandai][Tópico Oficial] S.H.Figuarts | Kamen Rider ZO - Doras
» [Bandai] [Tópico Oficial] S.H.Figuarts | Kamen Rider Black RX - Ridoron
Página 7 de 14
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|